News - TRAVELLERpx
  • Thu, 17 May 2018 23:53:57 +0000

    ストライダーエンジョイカップ ニセコステージ(7/15)

    今年もニセコグラン・ヒラフで「ストライダーエンジョイカップ」が開催されます!

    2018strider

    「楽しむこと」が目的のストライダーエンジョイカップです。
    気軽に参加いただけるランニングバイクのイベントです♪
    ストライダーに乗り始めたばかりのお子さんも、ストライダーが好きで、
    ストライダーでいっぱい遊びたいお子さんも、芝生の上でみんなで楽しみましょう!

    6月23日まで参加募集を行っております。
    またホテルニセコアルペン、綾ニセコ等では参加者特別宿泊プランもご用意しております!
    大会の参加申込、概要、宿泊プラン等の情報は下記URLよりご確認ください。

    日時:2018年7月15日(日)
    場所:ニセコグラン・ヒラフ
    カテゴリー:2歳の部・3歳の部・4歳の部・5歳の部
    募集期間:2018年6月23日まで
    参加費:3000円*別途手数料要
    *事前エントリーのみ。

    【お問合せ】
    ストライダーエンジョイカップ事務局(ギャラップ内)
    電話:03-6435-4374(平日 10:00〜17:00)

    【大会公式ホームページ】
    http://strider-enjoycup.runandbike.jp/race/180715_niseko/index.html

    ストライダーとは、、2007年「足で地面を蹴って進む、全く新しいバイク」としてアメリカで誕生。
    対象年齢は、2歳~5歳児。赤ちゃんが歩けるようになるのと同じで誰でも直感的に操作でき、自然とバランス感覚が向上する乗り物として支持を得ています。

  • Sun, 06 May 2018 08:00:25 +0000

    2017-18スノーシーズン クローズ(5/6)

    2018年5月6日をもちまして2017-18スノーシーズンの営業を終了いたしました。
    皆様のご来場、ご愛顧を心より感謝申し上げます。

    2017-18

     

    今シーズンも日本中、また世界中から沢山の皆様にお越しいただき
    楽しんでいただけたことをとても嬉しく思っております。

    今シーズンのスキー場営業は終了いたしましたが、ニセコには夏の楽しみも数多くございます。
    ぜひ夏のニセコにも遊びにお越しいただき、大自然を満喫いただけますと幸いです。

    また来る2018-19スノーシーズンは、2018年11月23日のオープンを予定しています。
    また皆様とお会いできる日を楽しみにしております。

    皆様のご来場、誠にありがとうございました。
    ニセコマウンテンリゾート グラン・ヒラフ スタッフ一同

     

    As of today, May 6, the 2017-18 snow season officially comes to an end for us.
    We’re really grateful to everyone who visited Niseko Grand HIRAFU.

    We welcomed large numbers of visitors from all over Japan and around the world, and we were truly glad to see everyone enjoying themselves.

    We’re also enormously grateful and proud that we managed to stay open right until the end of Golden Week like this.

    Although the ski season has finished, there’s plenty to enjoy here at Niseko all through the summer.
    We hope you’ll get a chance to come over and check out the wonderful Niseko summer activities.

    Furthermore, we’re going to do our absolute best to offer you the highest-quality snow in the coming 2018-19 season.
    We really appreciate your continued support, now and in future.

    Thank you so much for joining us at HIRAFU this season!

    From all staff members at Niseko Mountain Resort Grand HIRAFU.

    GHLOGO

  • Sun, 06 May 2018 07:00:42 +0000

    ホテルニセコアルペン メンテナンスクローズのお知らせ(5/6〜5/11)

    平素よりホテルニセコアルペンをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

    Alpen_2_1500

    ホテルニセコアルペンは、2018年5月6日から5月11日までの間、
    館内メンテナンスのためクローズさせて頂きます。
    期間中は、温泉日帰り入浴、岩盤浴、プール、レストランスラローム、
    食彩比羅夫、売店についても併せてクローズさせて頂きます。

    ホテルニセコアルペンは5月12日より夏季営業に切り替え、また元気に皆様をお迎えしたいと思います。
    引き続きご愛顧頂きますようお願い申し上げます。

    Hotel Niseko Alpen will be temporarily closed from May 6 to May 11 for maintenance of the facilities.
    During this period of closure, day-trip use of the hot springs, the hot stone sauna, the pool,
    Restaurant Slalom, Shokusai HIRAFU, and the hotel shop will also be closed.

    Hotel Niseko Alpen will now change to our summer season, and will be warmly
    welcoming new guests from May 12 onwards.
    We deeply appreciate your continued patronage.

  • Mon, 30 Apr 2018 07:45:03 +0000

    5月1日以降のコース状況につきまして

    2018年5月1日以降コース状況についてご案内いたします。

    map180501

    気温上昇により融雪がかなり進んだため、レストハウスエースヒル、キング第3クワッドリフトより
    下部のゲレンデを完全クローズいたします。
    エース第2センター4リフト、ヒラフゴンドラは交通リフトとして運行いたしますので、
    山麓まで降りられる際はセンター4、ヒラフゴンドラ下り線をご利用ください。

    またセンター4、ヒラフゴンドラ上り線は、16:00が最終乗車となりますのでご注意ください。

    なお、滑走可能コースは積雪・融雪状況により変更となる場合がございます。
    予め御了承くださいませ。

    We will close the area below the King Hooded Lift #3 because of the melting of the snow due to the recent warm weather. The Ace #2 Center Four lift and HIRAFU Gondola will be operating as a transport lift, so please ride the downward leg of this lift if you’re aiming to go to Sanroku.
    Please bear in mind that the last upward leg lift for the Center Four and HIRAFU Gondola will be at 16:00.

  • Sun, 15 Apr 2018 22:00:08 +0000

    ホテルニセコアルペンより【道民限定!春スキーパック】お得な宿泊プランのお知らせ。

    ホテルニセコアルペンは春スキー期間も営業中!
    ぽかぽか陽気の中、スキー、スノーボードをして、お得に宿泊もしませんか?
    ホテルニセコアルペンはゲレンデサイドなので楽々!

    Alpen_Wnter

    SkiArea10

    【道民限定!春スキーパック】

    1泊朝食ヒラフ1日券付 1室2名様以上のお一人様料金 9,650円(込々)
    夕食付は3,300円アップ、休前日は1,000円アップとなります。

    ※小学生料金は大人の70%。
    ※シングル利用はアップ料金1泊5,400円となります。
    ※Sweets&Café のソフトクリーム滞在中1回付。
    ※お部屋タイプはホテルおまかせとなります。
    ※5月2日までの限定プランとなります。

    お問い合わせ、ご予約は、
    TEL:0136-22-1105(ホテルニセコアルペン)
    E-mail:alpen.rsv@resortservice.co.jp
    までお願い致します。

    他にもお得なプランをご用意しております。
    ↓↓↓
    https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/planlist.asp?hcod1=76880&hcod2=001&mode=seek&clrmode=true&reffrom=

    飛行機付プラン!
    ↓↓↓
    https://www.tour-list.com/TL/?kid=AF-TB&hc=CT227&attr=0

    皆様のご利用お待ちしております。

  • Sun, 15 Apr 2018 20:00:52 +0000

    スプリングパークオープン(4/1〜)

    2018年4月1日より、白樺コースのスプリングパークをオープンいたします。

    sp ghsp_5

    晴れた日には羊蹄山へ向かって飛んでいくようなパークです。
    是非ご利用ください。

    期間:2018年4月1日〜5月6日
    時間:10:00〜15:00
    アイテム:テーブルトップ 5m、10m、ステップダウンキッカー 8m、10m、12m、15m、18m、ヒップ 20m

    The Spring Park, located in our Shirakaba course, will open from 1 April, 2018.

    On a clear day in this park, you feel like you’re jumping right into Mount Yotei.
    Come and try it out!

    Period:April 1 – May 6
    Time:10:00〜15:00
    Items:Table Top 5m、10m、Step Down 8m、10m、12m、15m、18m、HIP 20m

    ghsp ghsp_2

    ghsp_3 ghsp_4

  • Thu, 29 Mar 2018 03:00:25 +0000

    第36回北海道ジュニアスキー技術選手権大会リザルト

    2018年3月28日(水)に開催された「第36回北海道ジュニアスキー技術選手権大会」のリザルトです。

    【リザルト】
    Result_36JuniorTech

     
    選手の皆さん、大変お疲れ様でした。
    また来シーズンもお会いしましょう。

    GHLOGO

  • Fri, 23 Mar 2018 23:00:30 +0000

    春休み花火大会 “Spring Fireworks!”(3/24)

    春休み中の今週末土曜日、2018年3月24日に『春休み花火大会』を開催します!

    時間は19:00からと、小さなお子様にもやさしい時間設定といたしました♪
    もちろん大人の方も大大大歓迎です!

    ゲレンデの夜空を彩る”大輪の花”をぜひご覧ください。

    <春休み花火大会>
    日時:2018年3月24日 19:00〜
    場所:ホテルニセコアルペン前 アルペンコース下部

    During the Spring Holidays, on Mar 24 2018, we will hold the “Spring Fireworks!”

    It will start at 19:00, so it’s a great time to bring the kids.
    Of course, adults are also most welcome!

    Please come on down and enjoy the “giant flowers” lighting up the sky over the ski slopes.

    Time: from 19:00, Mar. 24. 2018
    Place: in front of Hotel Niseko Alpen, lower part of Alpen course

    180324_fireworks

  • Fri, 23 Mar 2018 22:00:59 +0000

    第36回北海道ジュニアスキー技術選手権大会開催(3/28)のご案内

    2018年3月28日(水)、「第36回北海道ジュニアスキー技術選手権大会」を開催いたします。

    hokkaido-junior

     

    下記エリアを競技会場として使用するため、3月28日は終日コース規制いたします。

    Jr_map

    小・中・高生が基礎スキーの技術を競う大会です。
    参加を検討されている選手の皆さんは、大会開催要項をご参照ください。
    参加されない方も、ぜひ選手の皆さんの頑張る姿にご声援をいただけますよう、宜
    しくお願いいたします。

    お申し込み締切りは3月5日(月)までになっております。
    皆様のご参加お待ちしております。

    ◆大会要項(申込書)、詳細はこちら ≫≫≫≫≫ 開催要項

    ◆会場図、詳細はこちら ≫≫≫≫≫会場図

     

    【リザルト】
    Result_36JuniorTech

     

    【お問い合わせ】
    ニセコグラン・ヒラフスノースクール
    TEL 0136-22-0921 8:00~16:30

  • Fri, 23 Mar 2018 05:33:57 +0000

    一部コースクローズのお知らせ(スーパーコース下部)

    平素よりニセコグラン・ヒラフをご愛顧くださり、誠にありがとうございます。

    コース付近に亀裂が発生しているため下記コースを
    クローズさせていただきますのでお知らせいたします。

    【スーパーコース下部】
    ※下部のみをクローズいたします。
    (通称:大広間の亀裂が発生しており、危険を防止するため)

    お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、どうぞご理解とご協力をお願いいたします。

     

    Thank you for your continued support of Niseko Grand HIRAFU.

    This is an announcement that crevices have appeared in the vicinity of one of our courses, and as a result we are temporarily closing a course.

    Lower Part of Super Course:
    *Only the lower part of the course will be closed.
    *To avert danger, because a crevice nicknamed “Ohiroma” has appeared in the vicinity.

    We are very sorry for the inconvenience, and appreciate your understanding and cooperation.

    180314_map

Powered by SmugMug Log In